Una copia certificada que es, en términos simples, es la reproducción de un documento original a la que una autoridad competente —notario público, fedatario, funcionario consular o dependencia de gobierno— le da fe pública mediante firma, sello y una leyenda de certificación. Ese acto le otorga el mismo valor jurídico que el original ante autoridades, bancos e instituciones educativas.
El cotejo es el paso previo: la autoridad compara físicamente la copia con el original para confirmar que son idénticas. Sin original, no hay cotejo; sin cotejo, no hay copia certificada. El original es siempre el punto de partida.
Este trámite aplica en casi todos los procedimientos federales: SAT, IMSS, SRE, SEGOB, Infonavit, universidades y bancos lo piden. Entender la diferencia entre copia simple, copia certificada, cotejo y apostilla evita viajes innecesarios y rechazos en ventanilla.
Requisitos
- Documento original en buen estado, legible y completo (sin tachaduras, enmendaduras ni páginas faltantes)
- Dos copias simples del documento a cotejar (salvo que la dependencia indique otro número)
- Identificación oficial vigente del solicitante: INE/IFE, pasaporte mexicano, cédula profesional con fotografía o tarjeta de residencia
- Formato de solicitud llenado, cuando la dependencia lo exija (por ejemplo, SRE para cotejo consular)
- Comprobante de pago de derechos, cuando aplique
- Para trámites de copias certificadas de nacionalidad o naturalización ante la SRE: copia simple de documentos que acrediten parentesco, si el titular no firma la solicitud personalmente
Cómo se hace paso a paso
- Identifica quién debe certificar. Notario público para documentos privados o de uso general; la dependencia federal que emitió el documento (por ejemplo, SRE para actas de naturalización); el Registro Civil para actas del estado civil; o el cónsul mexicano si estás en el extranjero.
- Obtén o imprime la copia simple del documento que deseas certificar.
- Reúne el paquete completo: original, copias simples e identificación oficial vigente.
- Agenda cita si la dependencia lo requiere. SRE: portal de citas de la SRE. Registro Civil en línea: portal federal de actas de nacimiento para actas digitales.
- Realiza el pago de derechos correspondiente en banco, portal de la dependencia o en ventanilla, según la institución.
- Preséntate con toda la documentación. La autoridad coteja la copia contra el original, la folia, sella y firma.
- Recibe la copia certificada con la leyenda de certificación y guarda el acuse o folio del trámite.
Costos y tiempos
Los montos varían según el tipo de documento y la dependencia. Estos son los datos confirmados para 2026:
- Copia certificada de acta de nacimiento (CDMX, vía portal federal): $98 MXN por acta, vigente para el ejercicio fiscal 2026.
- Apostilla de documentos federales (SEGOB/DICOPPU): $2,126.14 MXN por documento, vigente desde el 1 de enero de 2026.
- Legalización de documentos (SEGOB/DICOPPU): $782.38 MXN por documento, vigente desde el 1 de enero de 2026.
- Certificación de Diarios Oficiales de la Federación (SEGOB/DICOPPU): $28.33 MXN por hoja, vigente desde el 1 de enero de 2026.
- Copias certificadas en Catastro CDMX (Secretaría de Finanzas CDMX): $18.00 MXN por página tamaño carta u oficio.
- Certificación ante notario público: el arancel es estatal y se actualiza cada año; el monto exacto para tu entidad y para 2026 debe consultarse directamente en la notaría o en el colegio de notarios de tu estado.
- Cotejo consular: la tarifa se cobra en moneda local del país sede y varía mensualmente; consulta directamente con la embajada o consulado de México correspondiente.
- Actas de nacimiento en estados distintos a CDMX: el portal federal de actas de nacimiento muestra el costo exacto al ingresar tu CURP; no existe una tabla federal unificada publicada.
El trámite es permanente durante todo el año; no tiene convocatorias ni ventanas de tiempo. Los tiempos de respuesta para copias certificadas de nacionalidad o naturalización ante la SRE no están confirmados en fuente oficial vigente: consúltalos directamente en el portal de la SRE.
Dónde se hace
- Portal federal de actas de nacimiento en línea (trámite digital, disponible 24/7): gob.mx/ActaNacimiento
- SRE – Dirección General de Asuntos Jurídicos (copias certificadas de nacionalidad y naturalización): portales.sre.gob.mx/tramites-dgaj
- SRE – Citas para trámites presenciales: citas.sre.gob.mx
- SEGOB – DICOPPU (apostilla y legalización de documentos federales): dicoppu.segob.gob.mx
- Notarías públicas de cada entidad federativa (certificación de copias de documentos privados o para uso general)
- Registro Civil de la entidad donde fue registrado el documento (actas del estado civil presenciales)
- Embajadas y Consulados de México en el extranjero (cotejo consular): embamex.sre.gob.mx
- Registro Civil CDMX en línea (solo actas registradas en CDMX): actas.cdmx.gob.mx
- Secretaría de Administración y Finanzas CDMX – Catastro (copias certificadas de documentos catastrales): finanzas.cdmx.gob.mx
Preguntas frecuentes
¿La copia certificada tiene el mismo valor que el original?
Sí. Una vez que la autoridad competente la coteja, firma y sella, tiene el mismo valor jurídico que el original para trámites ante autoridades, bancos e instituciones educativas.
¿El cotejo certifica que el contenido del documento es verdadero?
No. El cotejo solo certifica que la copia es idéntica al original presentado. No valida ni garantiza la autenticidad del contenido del documento.
¿Cualquier notario puede certificar cualquier documento?
Para documentos privados, sí. Para documentos públicos —actas del Registro Civil, títulos, etc.— la certificación la debe expedir la autoridad que los emitió originalmente, no el notario.
¿El cotejo es lo mismo que la apostilla?
No. El cotejo verifica que la copia coincide con el original. La apostilla es una certificación internacional que valida la firma y sello de la autoridad emisora para que el documento surta efectos en el extranjero. Son trámites distintos con efectos jurídicos diferentes.
¿Puedo descargar mi acta de nacimiento certificada en línea sin ir a una oficina?
Sí, a través del portal federal de actas de nacimiento con tu CURP. El archivo PDF descargado tiene validez jurídica igual a la copia presencial, siempre que se conserve íntegro y sin modificaciones.
Lo que hay que cuidar
- El cotejo no acredita que el contenido sea auténtico. Solo confirma que la copia es fiel al original que presentaste.
- Cotejo consular, legalización y apostilla son trámites distintos. No son intercambiables; llevar el documento a la ventanilla equivocada provoca rechazo inmediato.
- Para apostillar documentos federales no se acude al Registro Civil ni a la SRE, sino a SEGOB/DICOPPU.
- Páginas gestoras en buscadores cobran el doble o triple del costo oficial y no garantizan la entrega. El único portal oficial para actas en línea es gob.mx/ActaNacimiento.
- Algunas instituciones exigen copias certificadas con menos de 3 a 6 meses de expedición. Una copia certificada antigua puede ser rechazada aunque sea válida.
- No se aceptan copias certificadas de identificaciones oficiales como sustituto de la identificación original en la mayoría de los trámites federales.
- Los documentos notariales y educativos requieren que la firma del notario o institución esté registrada ante la dependencia correspondiente antes de poder apostillarse.
- Los aranceles y derechos se actualizan cada año. Un monto de 2024 presentado como vigente en 2026 puede estar desactualizado; verifica siempre en el portal oficial de la dependencia.
Fuentes oficiales
- Certificado de cotejo – sre.gob.mx
- Solicitud de copias certificadas de cartas naturalización
- Copia certificada del acta de nacimiento en línea
- Secretaría de Administración y Finanzas de la Ciudad de México
- Expedición de copias simples o certificadas
- Expedición de copias simples y/o certificadas de la documentación o constancias de inexistencia | Dirección Ge