PUBLICIDAD

MÚSICA

The Beatles vs Pakistaníes


Se dice que el bajo tan fuerte y rasposo que escuchamos en "Get Back" tiene la fuerza pura del rock y blues que incluso pudo haber pasado como una composición de los Stones. La realidad es que tiempo después de la separación del cuarteto de Liverpool, se supo que McCartney compuso la melodía de la canción como terapia para liberar algunos sentimientos. Hoy, hay una teoría sobre éstos: eran sentimientos xenófobos y "Get Back" es una sátira contra personas pakistaníes. Durante la creación del track, en el transcurso de 17 días en enero de 1969, los Beatles la ensayaron alrededor de 59 veces con versiones diferentes, en una de esas mencionaban “No Pakistanis”, versiones que asegura Kenneth Womack en la enciclopedia de The Beatles, tienen coleccionistas y xenófobos fans.

En la versión de "No hay paquistaníes" de "Get Back", se puede escuchar la melodía familiar y el coro, pero los versos expresan una visión más oscura sobre una persona blanca de clase baja de Reino Unido. Los versos incluyen frases como "don’t dig no Pakistanis, taking all the peoples jobs.” En varias de las casi 59 versiones diferentes que existen, hay varias líneas sin sentido que expresan xenofobia como "Ronan Relimun, was a Puerto Rican, working in another world. / Want it thrown around, Say Puerto Rican, livin’ in the USA. / Pretty Ado Lamb, was a pakistani, living in another world, / Want it thrown around, don’t dig no pakistanis, taking all the people jobs..." Con una buena cantidad de palabras sin sentido que llenan las líneas, usted también consigue "Ronan Relimun, era un puertorriqueño, trabajando en otro mundo. /¿Quieres que lanza alrededor, Say puertorriqueño, Livin 'in the EE.UU.. /Pretty Ado Cordero, era un paquistaní, que vive en otro mundo ", /quiero lanza alrededor, no cavar no paquistaníes, teniendo todos los trabajos de la gente. McCartney afirma, poco convincente, que la canción fue pensada como una sátira sobre las actitudes racistas. Pero recordemos que "Get Back" se dio a conocer después de "Rivers of Blood” justo en un momento político delicado sobre el en extremo conservador discurso de Enoch Powell que desató una ola de neonazismo en Gran Bretaña en esos años y que aún existe. Claro que si esa versión se hubiera lanzado de forma oficial, hubiera sido la canción más castigada en la discografía de la banda. Todo el estudio de la teoría se publicó en el 2013  en ‘No Pakistanis’: The Racial Satire the Beatles Don’t Want You to Hear.” publicado por Alex Sayf Cummings. 

PUBLICIDAD - SIGUE LEYENDO ABAJO

Escucha "No hay pakistaníes" a continuación



Podría interesarte
Etiquetas:datos curiosos
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD